软件著作权的转让是一个法律行为，涉及到知识产权的转移。进行软件著作权转让时，需要遵循以下步骤：
1. **评估价值**
首先，软件著作权的所有者需要对软件的价值进行评估，以确定转让价格。
2. **选择受让方**
找到合适的受让方，这可以是个人或企业，受让方应具备相应的技术能力和市场潜力。
3. **签订合同**
双方应签订一份详细的著作权转让合同，合同中应明确转让的权利范围、转让价格、付款方式、违约责任等条款。
4. **法律审查**
合同签订前，最好由专业律师进行法律审查，确保合同的合法性和有效性。
5. **登记备案**
根据相关法律规定，软件著作权转让需要在国家版权局进行登记备案，以获得法律保护。
6. **支付转让费**
受让方按照合同约定支付相应的转让费用。
7. **技术交接**
转让完成后，原著作权所有者需要向受让方提供软件的源代码、文档等技术资料，确保受让方能够正常使用和维护软件。
8. **后续服务**
在必要时，原著作权所有者可以提供一定期限的技术支持和服务，以帮助受让方更好地利用软件。
9. **保密协议**
在某些情况下，双方可能需要签订保密协议，以保护软件中的商业秘密和核心技术。
10. **遵守法律法规**
在整个转让过程中，双方都应遵守国家的法律法规，不得侵犯他人的合法权益。